Merah berarti CPS Anda terlalu tinggi, yaitu baris Anda terlalu panjang untuk dibaca dengan nyaman pada waktu yang ditentukan.
 |
| Contoh Characters Per Second (kami warnai stabilo kuning) |
Coba dan tetap di bawah 20 jika memungkinkan. 20-25 CPS sesekali dapat ditoleransi. Apa pun di atas 25 harus diedit kecuali ada benar-benar tidak mungkin baris tersebut diedit.
Sumber: Ask FM dan pengalaman tim Talha Darul Arqam Studio.
-----
EDIT:
Kami Rekomendasikan Untuk Membaca Artikel Mencoba 42 Karakter Per Baris Di Aegisub melalui link https://catatan-ifqe.blogspot.com/2019/01/mencoba-42-karakter-per-baris-di-aegisub.html karena dalam membahas subtitle CPS 42 merujuk ke link tersebut/
Sering kali ada perbedaan pendapat apa maksud dari CPS 42 dengan Characters Per Second (CPS) pada tulisan atas.
CPS 42 merujuk kepada: Number of characters in the longest line of this subtitle (Jumlah karakter di baris terpanjang dari subtitle). CPS 42 merupakan batas karakter yang dipakai tim Subtitle Darul Arqam Studio.
