Mbak Farabella seorang subtitler berpengalaman memberikan tips dalam membuat subtitle. Seorang yang jago bahasa Inggris, seperti seorang guru bahasa Inggris di tempat les terkenal sekalipun tidak menjamin hasil subtitlenya bagus. Berikut tips dari mbak Farabella.
Langganan:
Postingan (Atom)
-
Dalam membuat subtitle, tim Talha sering kali menjumpai istilah-istilah Islam seperti subhanahu wa ta'ala, shallallahu alaihi wasallam, ...
-
Setelah membuat subtitle di Aegisub tentu perlu menyimpan filenya, Secara default Aegisub menyimpan dengan nama file (.ass). -
Install pengaya (add-ons) Grammarly di browser favorit masing-masing. Ketika akan menerjemahkan bahasa Inggris di Google Translate, Grammarl...