Tutorial Subtitle 4: Menyimpan File ASS dan SRT di Aegisub

Setelah membuat subtitle di Aegisub tentu perlu menyimpan filenya, Secara default Aegisub menyimpan dengan nama file (.ass).


Cara menyimpannya mudah, pilih File - Save Subtitles as...

Mudah bukan. Tetapi file (.ass) bukan jenis file yang diterima YouTube Community Contributor. File yang diterima adalah (.srt).

Cara menyimpan file (.srt) di Aegisub, pilih File - Save Subtitles as...

Langkah berikutnya agak sedikit rumit. Anda harus mengganti nama file (.ass) menjadi (.srt). Contoh:

Nama file: [English] NAK - It's The Heart that is Weighed Heavy (S).ass

Rubah nama Filenya: [English] NAK - It's The Heart that is Weighed Heavy (S).srt

Anda hanya perlu mengetik di kolom file name, nama filenya dan ganti (.ass) dengan (.srt). Semoga penjelasannya mudah dimengerti.